Cerca

Je laisserai le vent…

… Camminando per la Via …

Solstizio … Solstice

Solstizio … d’estate per voi …d’inverno per me, ma sicuramente solstizio speciale.
Sono arrivate di buon mattino, all’improvviso: prima l’una, poi l’altra, poi i due piccoli.
Una bella famigliola di scimmiette. Era la prima volta che venivano in casa.
Sembra che abbiano apprezzato la frutta che, a dire il vero, non era destinata a loro,
ma ai vispi uccellini che fanno capolino più volte al giorno.

Buon solstizio!

Solstice … d’été pour vous … d’hiver pour moi, mais surtout solstice spécial.
Ils sont arrivés à l’improviste : quatre petits singes, une jolie petite famille.
C’était la première fois qu’ils venaient; ils ont tout de même apprécié les fruits qui,
à dire vrai, ne leur étaient pas destinés, mais il semble que les oiseaux,
qui viennent habituellement, s’en sont accommodés. 

Bon solstice !

Sant’Antonio … Saint-Antoine

Salvador (Bahia) – Santo Antônio Além do Carmo

Le fort … L’église … La place… Il forte …La chiesa … La piazza


Immanenze … Trascendenze…

Quando / Quand
Oxumarê
incontra / rencontre
Nossa Senhora às Portas do Carmo
(Rosário dos Pretos)

Divagazioni intorno alla baia

   Il corso è iniziato da alcune lezioni ormai, abbastanza per capirne l’impronta. Una frase, sopra tutte, è rimasta impigliata nei miei pensieri: Spezzare la visione eurocentrica. Ne hai fatto la tua crociata, Professore, e capisco che sia vitale per te, i cui antenati furono portati a forza, sulle navi negriere, fino in queste contrade … ma per me …che sono nata proprio nel centro di quella cerchia?
Lo so, la mia pelle branquinha (leggi “branchigna” – di piccola bianca) non induce all’indulgenza, eppure ce la metto tutta. È che per spezzarla, quella cerchia, dovrei già prenderne coscienza.

   Maggio … Era il mese delle rose e di Maria. Mentre, tra canti celestiali, il simulacro della Madonna era portato in processione per i vicoli del villaggio, preceduto da infanti immacolate, che reggevano cesti di petali di rosa, che accadeva nel tuo Nuovo Mondo, Professore?

Continue reading “Divagazioni intorno alla baia”

Giornata mondiale della biodinamica.. in Valle di Seren — Gruppo “COLTIVARE CONDIVIDENDO”

Giornata mondiale della biodinamica…

Il 3 e 4 giugno sono le giornate mondiale dell agricoltura Biodinamica in tutto il mondo.Anche il gruppo coltivare condividendo partecipa a questo evento, grazie all’amico Andrea Turrin, che sabato 3 giugno ci invita tutti presso la sua aziendaAlle ore 18 verrà distribuito il preparato cornoletame per aiutare l’anima della terra.Sabato ci troviamo da Andrea…

via giornata mondiale della biodinamica.. in Valle di Seren — Gruppo “COLTIVARE CONDIVIDENDO”

Coltivare Condividendo

DOMENICA 28 MAGGIO SARÀ UNA GIORNATA RICCA DI EVENTI ED APPUNTAMENTI.. DUE QUELLI PIÙ “IMPORTANTI” (parteciperemo ad entrambe)a FELTRE si terrà “Bio su-per Centro” serie di eventi, iniziative, esposizione, conferenze e mercato tutto dedicato al biologico Il tutto si terrà in centro a Feltre..Per ulteriori informazione e dettaglio del programma cliccare qui Crediamo sia molto importante parlare…

via domenica 28 maggio.. due eventi molto importanti — Gruppo “COLTIVARE CONDIVIDENDO”

Mes confitures

Apportez le pain
moi j’apporte la confiture
Confiture rime avec plaisir: de la faire et de la manger
ici, pas d’ajout de pectine, peu de sucre, 30 minutes de cuisson au maximum
et les fruits conservent leur couleur, leur parfum et leur saveur
Bon dimanche!

 

Portate il pane
alla marmellata ci penso io

Marmellata rima con piacere: di farla e di mangiarla
qui, niente pectina da aggiungere, poco zucchero, 30 minuti di cottura al massimo
e la frutta conserva colore, profumo e sapore
Buona domenica!

P.S.: L’accent sur le “a” de cajá s’est perdu en route, mais la saveur reste la même 🙂
L’accento sulla “a” di cajá si è perso per strada, ma il sapore resta intatto 🙂

Coltivare Condividendo

Le nostre teste e i nostri cuori, non sono mai fermi. è per questo,che siamo qui per un nuovo progetto.La nostra Amica Gioia, sta cercando dei laureandi, per un progetto interessante. Di seguito alcune informazioni utili: Stiamo cercando uno studente laureando in Scienze Biologiche, Biotecnologie, scienze dell’Alimentazione e della Nutrizione Umana, etc. per un ipotesi di ricerca…

via Nuovo progetto per Coltivare Condividendo — Gruppo “COLTIVARE CONDIVIDENDO”

Crea un sito o un blog gratuitamente presso WordPress.com.

Su ↑

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: